字幕與彈幕提取
匯出B站CC字幕與ASS滾動彈幕
一鍵提取B站官方雙語CC字幕與全量彈幕，完美適配主流播放器。
嘗試測試範例：
⚡ 1080p, 4K & 8K MP4🎵 320kbps MP3 Audio💬 CC Subtitles & Danmaku
無法解析該連結
下載選項將在此處顯示
在上方貼上公開B站連結，即可查看可用的影片、音訊、字幕與封面下載格式。
On your device
Preparing your video
Getting everything ready for your export.
Keep this tab open. Your original stays unchanged.
本次瀏覽器工作階段下載歷史
極簡儲存流程
如何下載B站字幕與彈幕
三步匯出可直接匯入播放器的字幕與彈幕檔案。
- 01
複製影片連結
複製包含字幕或彈幕的B站影片連結。
- 02
解析字幕軌道
檢視該影片上傳的所有語言字幕清單與彈幕串流。
- 03
下載SRT或ASS
選擇匯出SRT雙語字幕或ASS彈幕檔案到本機。
字幕與彈幕架構解析
B站字幕與彈幕使用指南：SRT文稿導出與ASS播放器設定
掌握B站官方雙語CC字幕下載、文稿複製以及本機播放器ASS彈幕滾動顯示技巧。
01 · CC字幕 (SRT)
官方雙語字幕導出：外語學習、影片翻譯與AI總結
B站CC字幕精確附帶時間軸。導出為標準UTF-8編碼的SRT檔案後，可直接匯入剪輯軟體或用於外語學習與筆記製作。
02 · ASS滾動彈幕
在 PotPlayer 與 VLC 中離線顯示B站滾動彈幕
我們將源站彈幕串流即時轉換為高階ASS格式。將下載的ASS檔案與MP4置於同一資料夾或直接拖入播放器即可還原彈幕體驗。
03 · 純文字複製
一鍵複製影片全量台詞文稿
在字幕面板點擊「複製純文字」，即可一鍵複製剔除時間標籤的台詞文本，方便整理筆記或進行文字翻譯。
04 · 多語言軌道
多語種字幕完整偵測
紀錄片及海外動畫常包含繁體中文、簡體中文、英文等多語系字幕，系統完整列出所有字幕軌道供您自由下載。
常見問題解答
字幕與彈幕常見問題
關於字幕語言、ASS彈幕渲染及播放器支援的說明。
哪些播放器支援播放ASS彈幕檔案？
PotPlayer、VLC、MPV、IINA等主流播放器均原生支援將ASS彈幕檔案拖入影片中同屏滾動顯示。
可以下載中英雙語字幕或外語字幕嗎？
只要UP主上傳了對應語言的CC字幕，系統均可按語言分別匯出標準SRT格式檔案。
導出的字幕可以直接複製純文字嗎？
可以。點擊「複製純文字」按鈕，系統會自動剔除毫秒時間標記，方便複製全篇台詞整理筆記。
CC閉合字幕與ASS彈幕有什麼本質區別？
CC字幕是標準對白文字，適合學習與翻譯；彈幕是觀眾即時發送的互動文字，適合還原觀影體驗。